A web-based edition of early seventeenth-century political poetry from manuscript sources. It brings into the public domain over 350 poems, many of which have never before been published.

Piii17 Death come thy selfe and let thy Image sleepe


Notes. This Buckingham elegy, attributed in the only known source to “ Mr AT” is especially notable for its references to libellers, depicted as snakes who bite what “once they kist”, and as cannibals who feed on the dead Duke’s remains.


“On the Death of the Duke of Bucckingam”

Death come thy selfe and let thy Image sleepe

Her quiet face and comick action keepe

Nor with strain’d lookes and gestures night by night

Thy trajedyes ere thou canst act recite

Let ies not blindfold search the booke of fate

5

And sleeping our misfortunes antidate

Growst thou so feeble men must now ly still

And thou strike twice before thy dart can kill

Must shadowes and dumb showes in ambush lye

To wound the spirrit ere the body dye

10

Then men most wretched and of men much more

Then all the rest, the deprived poore

Ours was the night though rich men gott the day

And must sweet sleepe our bedfellow betray

Our secret store and all times issue bee

15

Our mortall foes and leave no minuet1 free

The morning dreames and midnight visions flye

A soule prepar’d for any trajedy.

Something mee thought did something to my eyes

That made mee sleeping see the destinyes

20

Sett in an Amphitheater design’d

By no man’s hands, nor by a wall confin’de

But free and open as the æthereall skye

Bounded alone by the beholders eye

Clowdes were their cloathing here and there made fast

25

With a small starr that sullen beames forth cast

The plannetts lent their aery actors light

And for ther sceanes they borrowd blackes of night

A shewer2 of threads each to a spindle ty’d

Like a small rayne fell thicke on ery3 side.

30

Which never left twisting and turning round

Till most made dewes as they aproacht the ground

Some broke before some att the very touch

Some scarce halfe full some that were fil’d too much

All that lay still and soe forbore to spin

35

Our mother earth strayt gap’t and tooke them in

Amoung the rest one lookt so cleare so bright

As round about it cast a liberall4 light

On whose outside no æquall eye could looke

But every turne and ev’ry motion tooke

40

Soe gentle too as toucht one would have thought

The silkworme onely on that web had wrought

And yet soe firme as felt one might bee bould

Rather then thread to say t’was wire of gold

Nice virgins fear’d t’was part of that same shower

45

That onrebuickd once pierct a golden tower5

Mirsirs6 beleev’d theire Mamon did descend

And chimists welcom’d their long look’d for frind7

Travellers thought the fam’d fleece8 scarce so fayre

And lovers tooke it for their mistrisse hayre.

50

Poets would wright upon no other theame

Supposing it a flexible sun beame

Not what, but whose ambitious now to know

The Fates9 that seldome such a secrett show

Open their bookes and in their lists of names

55

That lovely thread I found was Buckingams

Million of harts and myriads of eyes

Lighting upon it coverd it like flyes

Till one a sodayne one could hardly tell

Why ore wherefore thousands dropt of and fell

60

Transform’d to snakes biting wher once they kist

Aloft they bus’d,10 but now beloy they hist

Rays’d by this spell out of the stygian lake11

Swifter then thought a fourth fell12 fury13 brake

Arm’d with a blade that in a trice dispatcht

65

That web the world must longing leave unmatcht

Atropos scorning her prefixt decrees

Should stoupe to human mutabilityes

Snatcht up her sheeres14 intending in a rage

For that one stroake to leave an empty stage

70

Cinthia15 drew back; and mercury let fall

His charming rod16 as of no use at all

Venus afresh bewayld Adonis slaine17

As twice alive and now new dead againe

The sun rose slowly and made hast to bedd

75

And fiery mars18 never apear’d so redd

Tost lightning flasht out of the thunderers19 eye

And Saturne20 walkt like a sad mourner bye

Nature cry’d out and up sterne Justice21 stept

Ceres22 lay downe Heaven and the graces23 wept

80

An universall compound shrieke and shoute

As if the worlds great soule were new breath’d out

Startle’d my senses then a sodayne ill

Apear’d as dismall as the sound was shrill

With sad presages frighted from my bed

85

A rumour rays’d confusd of Duke and dead

Looking and lisoning I walkt on perplext

Till I had heard such comments on that text

As made me with Deucalions race of men

Rays’d out of stones24 newly reviv’d againe

90

Ore thoese men monsters which though armed sprung

From dragons teeth25 wanted a killing toungue

Some wer to that excesse of bounty growne

They freely gave him faults that were their owne

And some to shame him with such slips26 began

95

As to have mist hee had bin more then man

Some were so æquall to his actions still

They would condemne whether good or ill

And some were so with vigilance possest

When hee was dead they would not let him rest

100

But did (like Anthropophagi)27 entreate

His very corps as if they kill’d to eate

Amoung these weeds some eares of corne were found

That hung their heads after his fell to ground

Some Flowers soe full of Heavenly dew they bent

105

Under their load though they retayn’d their sent

Some tempers taken from the truest steele

That still the touch of the lov’d loadstone28 feele

But that faire mirrour29 in whose spotlesse breast

Hee left an Image of himselfe impreast

110

To whome all trees that in the garden grow

Sett by that cædar are meere shrubbs in show

All corne but chaff all flowers in garden sett

Smelt but like crowfoote30 to that violet

What hands held up what folded armes acrosse

115

What sighes breathes she after her Deare Lords losse

Mee thinkes I see her like an Alpe of snow

Melt till her teares in to a torrent grow

Then by degrees the calme resemblance take

Not of a river but a standing lake

120

Which if no frindly Diety bee bent

To turne in to a christall monument31

Like Arethusa she will shyly run

To worlds unknowne and meete the new sett sun32

Ore the mayne sea strive with her teares to swell

125

Like sad Cornelia when her Pompey fell.33

I like poor Codrus that can onely picke

Up here a stone and ther a litle sticke

To build an Alter and to make a blaze

That a rude winde may soone put out ore rayse34

130

Wish him a pile that sett on fire may light

His darkend fame thorough detractions night

And obeliske that might his urne convay

Shining in gold up to the gods halfe way

And when his tombe shall like a Trophy rise

135

glorious enough to putt out envyes eyes

Such Epitaphs and Elegies as sung

By a sweet muse may silence slanders toungue.



Source. Huntington MS HM 904, fols. 49r-52r

Piii17






1   minuet: scribal error; read “minute”. <back>

2   shewer: i.e. shower. <back>

3   ery: i.e. every. <back>

4   liberall: generous. <back>

5   Nice virgins fear’d...pierct a golden tower: allusion to the myth of Danae who, though locked in a tower by her father, was nevertheless impregnated by Zeus/Jove in the form of a golden shower. “Onrebuickd” here is “unrebuked” (unchecked). <back>

6   Mirsirs: i.e. misers. <back>

7   And chimists welcom’d...look’d for frind: allusion to alchemists, who endeavoured to turn base metals into gold. <back>

8   the fam’d fleece: the golden fleece of classical mythology. <back>

9   The Fates: the three goddesses who determined the fate of things and individuals: Clotho, Lachesis and Atropos. <back>

10   bus’d: i.e. buzzed. <back>

11   the stygian lake: the lake of Styx in the classical underworld. <back>

12   fell: cruel, fierce. <back>

13   fury: the furies were avenging goddesses who punished the dead in the afterlife. <back>

14   Atropos...sheeres: Atropos, one of the fates, was often depicted carrying the shears she used to cut the thread of life. <back>

15   Cinthia: Cynthia, goddess of the moon. <back>

16   mercury let fall / His charming rod: the messenger god Mercury carried a staff or caduceus. <back>

17   Venus afresh bewayld Adonis slaine: in classical myth, the goddess Venus became besotted with the beautiful youth Adonis, who was killed by a boar. <back>

18   mars: god of war. <back>

19   the thunderers: i.e. Jove’s. <back>

20   Saturne: ancient king of the gods, father of Jove. <back>

21   Justice: the goddess Astraea is probably implied here. <back>

22   Ceres: goddess of the earth, corn and argiculture. <back>

23   the graces: the three goddesses of beauty. <back>

24   Deucalions race of men...stones: after a destructive flood sent by Jove to punish the wickedness of mankind, Deucalion and his wife created new men and women from stones. <back>

25   thoese men monsters...From dragons teeth: allusion to the myth of Cadmus, who sowed the teeth of a dragon, from which there grew armed men. <back>

26   slips: errors. <back>

27   Anthropophagi: cannibals. <back>

28   loadstone: i.e. lodestone; magnet. <back>

29   that faire mirrour: introduces a passage on Buckingham’s widow, Katherine. <back>

30   crowfoote: typically a name for the buttercup. <back>

31   if no frindly Diety...christall monument: probably an allusion to the myth of Niobe, who, having lost her fourteen children, was metamorphosed into a weeping stone. <back>

32   Arethusa...new sett sun: the nymph Arethusa, running from the river god Alpheus, became a fountain on the island of Ortygia. <back>

33   Like sad Cornelia when her Pompey fell: Book 8 of Lucan’s Pharsalia (sig.P3v ff.) describes how, in 48 BC, the Roman leader Pompey was assassinated as he approached the Egyptian shore in a boat. Pompey’s wife Cornelia witnessed the murder from a separate boat further out at sea. Katherine Villiers did not witness her husband’s murder, but she was elsewhere in the same building when the crime occurred. <back>

34   I like poor Codrus...put out ore rayse: the poet here compares himself to Pompey’s follower Codrus.According to Book 8 of Lucan’s Pharsalia, Codrus retrieved Pompey’s decapitated body from the sea and, using driftwood and borrowed fire, improvised a funeral pyre for the remains. <back>